通訳「チンパンジー(黒人)とコミュニケーションとるのは大変」

<img src="http://livedoor.blogimg.jp/vipsister23/imgs/e/c/ec6a05be.jpg" border="0" hspace="5" /> 1: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 11:55:59.28 ID:vBazirqg0.net 大分県で３日に開催された別府大分毎日マラソンで、海外招待選手の通訳をした県内の５０代女性が、担当したアフリカの選手について、個人ブログに「チンパンジー」などと書き込んでいたことが分かった。大会事務局が確認した。 大会事務局によると、女性は、男子の招待選手の通訳を担当。大会後の１０日、ブログに「最初は、発音が聞き取れず悪戦苦闘でした。チンパンジーや古代の原始人とコミュニケーションしている感覚でした」「最初はシャイだったチンパンジー達（たち）も、だんだんと心を開いてくれました」などと書き込んだ。選手と一緒に撮った写真も掲載し、「かわいいチンパンジー達」と説明していた。 書き込みは不特定多数の人が閲覧できる状態だったが、女性は指摘を受け、１３日に書き込みを削除し、ブログも閉鎖した。 <a href="http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190215-00000027-asahi-soci">https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190215-00000027-asahi-soci</a>

2019.02.16

1: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 11:55:59.28 ID:vBazirqg0.net

大分県で３日に開催された別府大分毎日マラソンで、海外招待選手の通訳をした県内の５０代女性が、担当したアフリカの選手について、個人ブログに「チンパンジー」などと書き込んでいたことが分かった。大会事務局が確認した。

大会事務局によると、女性は、男子の招待選手の通訳を担当。大会後の１０日、ブログに「最初は、発音が聞き取れず悪戦苦闘でした。チンパンジーや古代の原始人とコミュニケーションしている感覚でした」「最初はシャイだったチンパンジー達（たち）も、だんだんと心を開いてくれました」などと書き込んだ。選手と一緒に撮った写真も掲載し、「かわいいチンパンジー達」と説明していた。

書き込みは不特定多数の人が閲覧できる状態だったが、女性は指摘を受け、１３日に書き込みを削除し、ブログも閉鎖した。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190215-00000027-asahi-soci

7: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 11:58:27.15 ID:Cq+TvB8P0.net

まったく悪気なく他人を見下す人間ておるよな

14: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:01:55.28 ID:dION7cED0.net

>>7
こういうタイプなんやろな

10: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 11:59:26.74 ID:bWGx9R/V0.net

本文草生えるわ

11: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 11:59:30.37 ID:rcERsvTcM.net

チョッパリらしいな

15: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:02:15.89 ID:b4DhTcmlr.net

かわいいチンパンジー達ってひでえな

18: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:02:35.75 ID:is4jB+Rw0.net

何様だよ

20: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:03:40.70 ID:NEZOFVYZp.net

これ書いたらヤバイやろなあってなんでならへんのやろ

22: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:05:07.85 ID:mANS03E40.net

これ差別っていうよりチンパンジー呼びを本人は蔑称と思ってなかったパターンやろ

27: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:06:53.80 ID:oBsaCEnJM.net

>>22
それを差別って言うんやで

37: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:09:30.93 ID:mANS03E40.net

>>27
まぁそうかもしれんが悪意はなかったのかもしれん程度の意味や

30: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:07:24.09 ID:bNsOuwSZ0.net

悪意なくても通訳者ならどういう意味を持つかわかるだろ
クソ無能かクソババアなだけ

32: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:07:53.84 ID:zcx/hrnV0.net

倭猿さぁ……

38: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:09:39.93 ID:uxXSxFPwr.net

いきなり差別かよ

44: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:10:39.32 ID:4gKOzU9yp.net

マジで悪気が無さそうなのがタチ悪い

49: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:12:18.93 ID:Ew6oofIVM.net

ナチュラルサディストで大草原

56: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:14:35.91 ID:EXBO3Q+E0.net

チンパンジーは白人なんだよなぁ…

58: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:15:12.29 ID:t3x4wHoo0.net

無自覚の差別は分かってて言うより未開感あるな

76: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:17:59.11 ID:nC0+8IJj0.net

チンパンジーってかわいくも無いし凶暴だしな
そりゃ炎上するわ

77: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:18:01.56 ID:sWL/ilswd.net

ジジババとかナチュラルに「クロンボさん」とか言うよな

91: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:20:22.10 ID:q9VaVE6op.net

悪意がなくて許させるのは小学生までや

102: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:22:39.68 ID:uDjkFiZ60.net

えぇ…
どういった教育受けたらこんな風になるんや

106: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:23:12.36 ID:HQ3RZUhkM.net

通訳とかやってる欧米かぶれのヤツって白人に憧れて白人至上主義者多そう（偏見）

113: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:25:49.82 ID:iInD2qw70.net

50代ならしゃーない
まだ奴隷制のころから頭がアップデートされてないんやろ

93: 風吹けば名無し 2019/02/15(金) 12:20:26.59 ID:NMHC/qgs0.net

ナチュラルに言ってそうで草

引用元:まんさん「チンパンジー(黒人)とコミュニケーションとるのは大変」