海外「日本のカレーって独特だなぁ」 日本の家カレーに外国人が興味津々

1 名前: 6564億円◆o8vqQW81IE [] 投稿日:2014/11/26(水)00:11:22 ID:???
老若男女問わず、多くの日本人に愛されているカレーライス。
日本で初めてカレーライスのレシピ本が発売されたのは明治5年のことで、
食材としてカレー粉や鶏肉の他に、ネギ、ショウガ、ニンニク、バター、
エビ、タイ、カキ、そしてアカガエルが紹介されています。

当時カレーは主に西洋料理店で提供されており、値段はとても高額でした。
ですが明治時代後期に即席カレー粉が発売されたことなどにより、
食堂など安価なお店でもカレーライスやカレーうどん・そばが出るようになり、
次第にカレーの大衆化が進んでいきました。
大正時代に入ると、家庭料理として本格的に普及しはじめたのですが、
当時はカレー粉と小麦粉をバターなどで炒めてルウを作っていたそうです
(ちなみにその頃のカレーの色は黄色かった)。

日本人の口に合うよう独自に進化してきた日本のカレーに、
外国人から様々なコメントが寄せられていました。


2 名前: 6564億円◆o8vqQW81IE [] 投稿日:2014/11/26(水)00:11:40 ID:C8Q
>>1
■ カレーライス。日本に住んでた頃大好きだったわ……。 アメリカ
 
■ ようやく作り方見つけたー!
  昔日本人の友だちがこういうカレー作ってくれてたの……。
  大好きで仕方なかったんだよね……ありがと。 フィリピン

■ 日本のカレーを作ってる動画をいくつも観たけど、
  人によって微妙に作り方が違うもんなんだねぇ。 アメリカ

■ 私が観てきた和風カレーのレシピだと、みんな牛肉を使ってるんだよね。
  私が友達と一緒に作った時はチキンを使ってみたんだけど、美味しかった~。
  牛肉よりもさっぱりとした感じになるんだと思う! アメリカ

■ それにしても何でカレーがインド料理ってことになってんだろ。
  スパイス自体はインドから来たものだ。
  だけどそれだけじゃインド料理ってことにはならないでしょ。
  カレーっていう料理はイギリスで生まれたんだよ。
  そして他の国が、イギリスから作り方を学んだんだ。 アメリカ

■ イギリスが発祥じゃないでしょ。やっぱインドだよ。
     カレーはインドからイギリスに渡ったの。
     で、更に日本がイギリスから作り方を教わって、
     自分たちの口に合うようにしていったんだ。 フィリピン

■ カレー作ってみたけど、何か知らんけど緑色になった。
  どこかの時点で作り方を間違えてしまったようだ。 アメリカ

■ あの量は何人前を想定して作られてるんだろ? オーストラリア
(※この質問は他にも5、6個寄せられていました)

■ カレーって辛いの? 味が想像もつかない。
  というかカレーなんて料理初めて聞いたよ。 アメリカ

■ 観てるだけでヨダレが止まらん! マジで美味しそう! シンガポール

■ インドやマレーのものとは違って日本のカレーってかなり独特だなぁ。
  味はどんな感じなんだろ。甘いのか辛いのか気になる。 トルコ

■ 水をどれくらい入れればいいのか皆目検討つかん。 アメリカ
(※この質問が一番多く10個くらい寄せられていました)

■ カレーライス大好きっす。
  日本に行った時に大学の食堂で食べてハマった。
  レシピを紹介してくれてありがとう。 アメリカ  

◎他のコメントは、リンク先からどうぞ(・ω・)ノ
パンドラの憂鬱 11月25日付け
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-1376.html

3 名前: 名無しさん@おーぷん [sage] 投稿日:2014/11/26(水)00:18:05 ID:gH1
>カレー作ってみたけど、何か知らんけど緑色になった。

何入れたんだよ…

5 名前: 名無しさん@おーぷん [] 投稿日:2014/11/26(水)02:01:46 ID:pIc
ニューヨークの55カレーは潰れずやってるのかな

6 名前: 名無しさん@おーぷん [] 投稿日:2014/11/26(水)03:02:24 ID:4t2
日本人に合うように作られてるのがカレーだからな
今ならアメリカのsushiなんかは日本から見れば得体の知れない物になっているように
ただあれも日本人がアメリカに渡ってアメリカ人に合わせて作ってるんだけど

7 名前: 名無しさん@おーぷん [sage] 投稿日:2014/11/26(水)03:05:23 ID:gH1
>>6
海苔をすごく嫌がるから内まきにしたとかきいたな

10 名前: 名無しさん@おーぷん [] 投稿日:2014/11/26(水)07:28:45 ID:uN0
フィリピンが
イギリス式カレーとインド式カレーを知らないことがよくわかった

11 名前: 名無しさん@おーぷん [sage] 投稿日:2014/11/26(水)08:19:54 ID:8rC
昨日TVでインド人が言ってたがナンは高級品で一般人は殆ど食べないらしい

14 名前: 名無しさん@おーぷん [sage] 投稿日:2014/11/26(水)10:56:21 ID:zm3
>>11
ナンだってー!?

13 名前: 名無しさん@おーぷん [] 投稿日:2014/11/26(水)09:08:22 ID:frF
和風カレーというと、出汁が入った蕎麦屋のカレーを想像したが、
ここで言う和風カレーは日本風カレー、つまり、カレーライスのことなんだな

なんかこんがらがってきた

17 名前: 名無しさん@おーぷん [sage] 投稿日:2014/11/26(水)12:25:36 ID:Wfc
ゼノサーガでカレー食べるシーンで「なに喰ってんだこいつら」って
驚かれた、って何かで読んだ記憶があるなあ

18 名前: 名無しさん@おーぷん [sage] 投稿日:2014/11/26(水)12:35:23 ID:eUm
カレーは飲み物

19 名前: 名無しさん@おーぷん [] 投稿日:2014/11/26(水)15:12:08 ID:rDk
カレーもそうだけどたこ焼きとかもアニメで存在を知る外国人って多そう
4ちゃんでアニメに出てくるカレーの絵ばっかり貼ってるスレ見たことあるし

ハウス カリー屋カレー中辛 200g×10個
転載元:【カレーライス】海外「日本のカレーって独特だなぁ」 日本の家カレーに外国人が興味津々~パンドラの憂鬱より[H26/11/26]
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1416928282/

コメント

タイトルとURLをコピーしました